「Chess Life」1998年12月号(2)
9月4-7日にニューヨーク州東部のサラトガ・スプリングズ
(Saratoga Springs)で開催されたニューヨーク州選手権
戦(NY State Championship)・6回戦でヒカル(10歳)が
4.5ポイントで選手権(オープン)部門の同点4位(3人)に
入賞し53ドルを獲得しました。快速選手権(NY State
Action Championship)・5回戦でアスカ(12歳)が3.5ポイ
ントで同点3位(2人)に入賞し50ドルを獲得しました。この
大会でのヒカルの試合の棋譜が解説なしで掲載されて
います。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
シチリア防御(Sicilian Defense) [B20]
白 Gary Farrel (2096)
黒 ヒカル・ナカムラ (2227)
ニューヨーク州選手権戦、1998年
1.g3 g6 2.f4 Bg7 3.Bg2 d6 4.e4 c5 5.d3
5...Nc6 6.Nf3 e5 7.c3 Nge7 8.Be3 h6 9.fxe5 Nxe5
10.Nxe5
10...Bxe5 11.d4 cxd4 12.cxd4 Bg7 13.Qd2 d5
14.exd5 Nxd5 15.Nc3
15...Be6 16.Nxd5 Bxd5 17.O-O O-O 18.Bxd5 Qxd5
19.Bxh6 Qxd4+ 20.Qxd4
20...Bxd4+ 21.Kg2 Rfe8 22.Kf3 Rac8 23.Rac1 Bxb2
24.Rxc8 Rxc8 25.Rf2
25...Ba3 26.Ke4 b5 27.Bg5 a5 28.Bf6 b4 29.Rd2 Bc1
30.Rd8+
30...Rxd8 31.Bxd8 a4 32.Kd3 Kf8 33.Kc4 b3
34.axb3 Ke8 35.Bb6
35...axb3 36.Kxb3 Ke7 37.Kc4 Kf6 38.Kd3 Kf5
39.h3 Ba3 40.Bc7
40...Bc5 41.g4+ Kg5 42.Bg3 Ba3 43.Ke4 Bc1
44.Kf3 Bb2 45.Ke4
45...Bc3 46.Kf3 f6 47.Bf2 Kh6 48.Be3+ Kg7
49.Bf2 Kf7 50.Ke4
50...Ke6 51.Bg3 Bb2 52.Bf2 Be5 53.Be1 Kd6
54.Bb4+ Ke6 55.Be1
55...Bb2 56.Bg3 Bc1 57.Bf2 f5+ 58.gxf5+ gxf5+
59.Kf3 Kf6 60.Be3
60...Bb2 61.Bd2 Kg6 62.Be3 Be5 63.Bf4 Bg7
64.Be3 Bf8 65.Bd2
65...Bd6 66.Bf4 Bb4 67.Be3 Bc3 68.Bc1 Kh5
69.Kf4 Kg6 70.Be3
70...Bf6 71.Kf3 Bh4 72.Bf4 Kh5 73.Be3 Bf6 引き分け
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
42手目の局面は明らかな引き分けです。白黒ともキング
とポーンを白枡に置いたままにしビショップは交換を挑ま
れても応じないで適当に動かしていればお互いどうしよう
もありません。なぜ延々と指し続けたのか分かりませんし、
棋譜を掲載するにしても途中からは省略してしかるべき
ものです。
1998年のレイティング一覧が掲載されています。ヒカル
は2237、アスカは2122、ウィーラマントリは2200でした。
（この号終わり）