＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
第１部 開放型
第２章 エバンズ・ギャンビット
第３１局
白 サンクトペテルブルグ市
黒 ウィーン市
１８９８年
チェス選手の中には攻撃されるとうろたえる者がいる。本局の白はその例のように見える。白はどうも自分の方にだけ攻撃する特権があると考えていたようだ。しかし突然手ひどい狼藉（ナイト切りの 18...Nxg2 ）にあった。
1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.Bc4 Bc5 4.b4 Bxb4 5.c3 Ba5 6.O-O d6 7.d4 Bb6
ここは定跡の大きな分かれ目である。古典的な 7...exd4 はほとんど当然のようにみなされてきた。その手の代わりに黒はギャンビット・ポーンを返す意向をすぐに明らかにした。目的は 8.dxe5 dxe5 9.Qxd8+ Nxd8 10.Nxe5 Nf6 となれば白のクイーン翼ポーンが弱いので有利な収局に持ち込むためである。本譜のラスカー防御は 6.O-O だけでなく 6.d4 d6 にも当てはまる（次の第３２局参照）。
8.a4
主導権をめぐる戦いである。他にも次のような手がある。
（ａ）8.dxe5 dxe5 9.Qb3（既に示したようにクイーン交換は白が悪い）9...Qf6 10.Bg5 Qg6 は黒が受け切っている。
（ｂ）8.Qb3 Qf6 も黒の受けは問題ない。
（ｃ）8.Ba3 exd4 9.cxd4 Bg4 は黒が反撃に出る。
8...Nf6
黒の希望はポーン得を保ったまま展開を済ませることである。
9.Bb5
9...a6
この手は必要である。9...O-O や 9...Bd7 は 10.Bxc6 の後 11.a5 で黒が駒損になる。
10.Bxc6+ bxc6 11.a5 Ba7
12.Qa4
このクイーンの出撃は自分の当たりになっているｅポーンを間接的に守ると共に黒のｃポーンを狙っていて、主導権を維持しようとしている。12.dxe5 はチゴーリン対ラスカー戦（サンクトペテルブルグ、４者戦、１８９５－６年）に良い例があり次のように進んだ。12...Nxe4（ポーン取りにはポーン取り）13.Qe2 d5 14.Nd4 Nxc3（意表の手）
15.Nxc3 Bxd4 16.Qd3 c5 17.Qg3 Be6 18.Bg5 Qd7
19.Rac1 f6 20.exf6 gxf6 21.Bf4 Rhg8 22.Qf3 O-O-O
23.Rfe1 c4 24.Qe2 Bf5 25.Qa2 Rxg2+（白陣の壊滅）
26.Kh1 Rxf2 白投了
12...exd4
ちょうど良い時に黒は中原のポーンを取り除く。
13.cxd4 Bd7 14.e5 Nd5
15.Ba3
15.exd6 なら黒は 15...cxd6 でなく（16.Re1+）、15...O-O 16.dxc7 Qxc7 と指す。ポーンの数は同じになるが形勢は黒の方が良い（双ビショップ、より進んだ展開、中原のナイト）。
15...O-O
16.Qc4
16.exd6（ここで又は次の手で）ならば黒は 16...cxd6 17.Bxd6 でなく 16...Kh8 で主導権を握ることに努める［訳注 16...Kh8 でなく 16...Re8 の間違いと思います］。
16...Nf4 17.Kh1
この手は 17...d5 に対して 18...Ne2 による「家族チェック」を気にする必要なく 18.Qc1 と下がれるようにするためである。
17...Be6
18.Qc1
18.Qxc6 は 18...Bd5 があるのでだめである。本譜の手は猛烈な反撃を受けるので白はせめて 18.d5 Nxd5 19.Qxc6 と指すべきだった。
18...Nxg2
先まで読み切ったナイト切りである。
19.Kxg2 Bd5 20.Kg3 f5
この新兵投入でたちまち形勢が定まる。
21.Nbd2
21.Qg5 は 21...f4+ 22.Kg4 Bxf3+ で決まる。
21...f4+ 22.Kg2 Qg5+ 23.Kh1 Qh5
24.Qc3
二つの狙われている地点（ｆ３のナイトとｄ４のポーン）を同時に守ったが徒労に終わることになる。
24.Kg2 には 24...Qg4+ がある。24.Qd1 は 24...Bxd4 25.Rc1 Bxe5 で黒が１役駒に対して４ポーン（それと攻撃）の収穫となる。
24...Bxd4
この新たな予期せぬ手で形勢は決定的である。
25.Qd3
25.Qxd4 は 25...Bxf3+ 26.Nxf3 Qxf3+ 27.Kg1 Rf5 28.Rfe1 Qh3 で白は投了するしかない。
25...Bxa1 26.Rxa1 Qxe5 27.Rg1 Rab8 28.Rg2 Qh5
29.Kg1 Bxf3 30.Nxf3 Qd5 31.Qc3 Rb1+ 32.Ne1 Qd4
とどめの一撃である（33.Qxd4 Rxe1#）。
33.Bb2 c5 白投了
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊