このブログで紹介している本について、著作権の問題が気になっていたのですが、
ロシア語の原書が最初に発行されたのが1960年というのなら、日本語に訳したものを公開しても
だいじょうぶかな？と思いますので、
近いうちに記事のアップを再開します。
« コメントへの回答 | メイン | 第１章 裸のキングをメイトにする（３） »
このブログで紹介している本について、著作権の問題が気になっていたのですが、
ロシア語の原書が最初に発行されたのが1960年というのなら、日本語に訳したものを公開しても
だいじょうぶかな？と思いますので、
近いうちに記事のアップを再開します。
コメント (2)
10年留保に関しては自己責任で判断するしかないので私も大丈夫と思って続けています。
止まっている間にYamagishiさんの終盤連載も始まりましたが、りんりんさんの親しみやすい語り口も好きですよ（笑。
投稿者: 水野優 | 2007年12月02日 11:15
日時: 2007年12月02日 11:15
水野さん、ありがとうございます。
今後もわかりやすい・とっつきやすい日本語の文章になるように意識して訳をすすめていきます。
もちろん、原文の意味を間違えないように気をつけます(^^;
投稿者: りんりん | 2007年12月02日 21:21
日時: 2007年12月02日 21:21